TRADUZIONE DI DOCUMENTI

Java Translations offre servizi di  traduzione in inglese, spagnolo, francese ed italiano. I nostril linguisti traducono verso la propria madre lingua per assicurare la stessa precisione ed affinitá linguistica del documento originale. I nostri standard di alta qualitá sono garantiti non solo dalle capacitá linguistiche dei nostri traduttori, ma anche dai loro vari bagagli culturali e professionali. Oltre ad essere tradotto, il testo viene consequentemente rivisto e corretto da un secondo professionista prima della consegna al cliente.

SERVIZI DI REVISIONE

Ogni traduzione viene controllata e riletta prima della consegna al cliente. Inoltre, offriamo servizi di revisione di testi tradotto da un altro traduttore o da un ‘ altra compagnia. Questo servizio include la rilettura della traduzione, la correzione di eventuali errori grammaticali, di sintassi e di uso ambiguo della lingua. Se si tratta di un testo di poca qualità, vi contatteremo per suggerire una traduzione completa del testo d’ origine.

TRADUZIONE DI SITI WEB

Il mondo dell‘ Internet offre un’ immensa quantitá di alternative per raggiungere la vostra clientela, e vi possiamo aiutare a far crescere i potenziali del vostro business.
Inoltre, possiamo aiutarvi ad aumentare il traffico del vostro sito, traducendo le parole chiave per i vari motori di ricerca. Java Translations si occupa di tradurre i vostri files verso la lingua d’arrivo considerando le esigenze culturali della vostra clientela. Il nostro obiettivo é di offrire il meglio, e saremo lieti di effettuare i necessari cambiamenti richiesti dal cliente

SERVIZI DI TRASCRIZIONE

Offriamo servizi di trascrizione da una fonte Audio o Video verso il documento scritto. Le trascrizioni vengono effettuate nella stessa lingua del contenuto originale ; il servizio di traduzione aggiuntivo é a disposizione su richiesta.